

GPA 與成績單準備完整指南
百分制和4.0制GPA如何換算?何謂Official 成績單? 轉學、交換、重考的成績單如何處理?
留學申請的過程本來就需要同時處理很多事:準備考試、維持GPA、兼顧實習或工作,還有數份申請文件需要親力親為。其中GPA換算與成績單認證,看似只是行政流程,卻常常因為規則不熟悉而拖延進度,甚至影響審件結果。 以下整理最常被問到的GPA與成績單問題。

GPA是什麼?
GPA是學業平均成績,依學分加權計算,不同學校會有不同的 GPA 轉換計算方式,通常學校會將換算方法清楚列在成績單上。
申請系統所要求學生計算的 GPA 成績可能會有所不同:
Overall GPA
大學期間的全部科目加總的平均成績
Last 60 GPA
大三、大四平均或者畢業前最後4個學期的平均
Major GPA
主修科目的平均,轉領域者是欲申請科系相關科目的平均。
美國體制 GPA 怎麼換算? 成績單認證是什麼?
大多數美國學校採取4.0制,也有少數學校採用其獨特的計分標準。
海外學校成績呈現方式更是五花八門,所以有些美國學校/科系會要求國際學生做成績單認證。常見的第三方文件認證機構像是:World Education Services (WES) 或Educational Credential Evaluators (ECE)。WES百分比與4.0制換算標準為:80-100=4.0,70-79=3.0,60-69=2.0,50-59=1.0,49 以下=0。
在選擇服務項目時須留意,通常會要求Course-by-Course Evaluation。值得提醒的是,第三方成績單認證通常耗時4-12週(個體差異極大),請務必及早確認是否要提交認證,並安排認證流程。
申請成績單需要知道的大小事
什麼是 Official 成績單?
明明已經上傳了母校核發的成績單,為甚麼送出申請後,申請系統還是呈現「缺少official transcript」的狀態呢?首先,自行上傳的文件一律都是unofficial;由學校寄出紙本彌封文件或是電子郵件的形式才算是official。因此請務必向您的母校確認校方是否有提供寄發成績單的相關服務,尤其是是否有電子成績單寄送服務,可以省下不少時間和快遞費用。再者,多數學校都是要求錄取後須寄送官方成績單,因此當您在申請系統中看到「缺少official transcript」的字樣時先不要慌張,請務必詳閱前後文,釐清校方是希望您在申請階段或是錄取後寄送官方成績單。
成績單正本只有一份,怎麼辦?
常見於歐洲學校,若在有在歐洲就讀的學生須特別注意。校方可能僅提供連結或QRcode要學生自行下載文件;有些學校甚至表明他們只願意核發一次正式的紙本正式成績單。面對這樣的情況,有些大學提供的解決方式是複印紙本成績單,並蓋上「茲證明本複印本與原本無異」(或類似)的關防印章。若校方無這項協助,建議先向您所申請的、在申請階段就需要繳交紙本成績單的研究所聯繫,在email中詳述您所遇到的情形,並請校方給予指示。例如曾有學校表示理解,並請學生先上傳成績單掃描檔,待錄取且確認要接受offer後再繳交紙本成績單。
轉學或有交換經歷,成績單怎麼準備?
若曾有轉學,在最後畢業學校的成績單上應會看到部分學分標註TR(Transfer)字樣;為了比對學分、確認修課與成績,招生委員會需要看到您之前學校的成績單,因此請務必回前校申請成績單。具有海外交換經驗的學生,除了台灣學校的成績單,交換學校的成績單也需要一併附上以供查核。若將交換經驗寫在履歷上,那就更需要提交成績單與修業證明。建議海外學生在交換經歷結束回國前預先申請多份成績單,避免需要時再花費大量時間取得。
大學重考,前校的成績單是否需要?
雖然最終是從重考後的學校畢業,但若您曾在重考之前別所大學就讀過,留學申請時,這個前校的成績單仍然要提供。沒有繳交前校成績單與修業證明可能會衍伸以下問題:您需要針對高中畢業到就讀後校前的這段空白(Gap year)做出解釋 。若後續研究所校方仔細審件後發現您的學歷資料有漏洞,將會有誠信的問題。